Akademik ve Vize Çevirileri

İtalya’da eğitim ve vize başvuruları özel belge setleri gerektirir. Bu bölümde; üniversite başvuru belgeleri, burs (DSU/MAECI) belgeleri, gelir/ISEE belgeleri ve vize belgeleri için çeviri hizmetlerimizi bulabilirsiniz.

Belgelerinizin İtalyanca yeminli çevirisi için kesin fiyat ve teslim süresini öğrenmek için ücretsiz teklif alabilirsiniz.

Akademik ve Vize Belgeleri Çevirisi

İtalya’ya eğitim için gidenlerin dosyası bellidir: diploma, transkript, öğrenci belgesi, burs yazıları, banka/gelir belgeleri ve sabıka kaydı. Bu belgelerin çevirisinde en sık yapılan hatalar ders adlarının serbest çevrilmesi, not sistemв açıklamasının atlanması ve konsolosluğun istediği biçimden sapılmasıdır — üçü de dosya iadesiyle sonuçlanır.

Büromuz Universitaly başvuruları, denklik (CIMEA/DoV) süreçleri ve öğrenim vizesi dosyaları için binlerce belge çevirmiş bir ekiple çalışır. Ders adlarında yerleşik resmî karşılıklar kullanılır, not sistemleri açıklama satırıyla aktarılır, konsolosluk düzeni birebir uygulanır. Vize randevunuza az zaman kaldıysa hızlı teslim seçeneğiyle süreyi kısaltabilirsiniz.

Bu bölümdeki rehberlerde belge belge gereklilikleri bulursunuz. Hazır olduğunuzda dosyanızı yükleyin: sayfa sayısı, ücret ve teslim tarihi anında ekranınızda.